Un grupo de científicos chilenos ha dedicado los últimos meses a diseñar un fármaco para causar a cualquiera que consuma alcohol una resaca inmediata con efectos severos.

Un estudio de la Universidad de Chile realizado durante el año pasado busca una vacuna contra el alcoholismo. Básicamente, ésta trabajaría enviando mensajes bioquímicos al hígado para no procesar de manera normal esta sustancia. Al momento de ingerir alguna bebida alcohólica se experimentaría náuseas severas, taquicardia y malestar generalizado, esto es, una resaca médicamente inducida y magnificada.

Diarios de Santiago reportaron que la universidad tiene planes de iniciar con las pruebas en sujetos experimentales el próximo mes, seguido de un estudio de siete meses en la India, por lo que se retrasaría su salida al mercado.

Nota Original: Frontera

A group of Chilean scientists have spent the past few months to design a drug to cause anyone to drink alcohol hangover severe immediate effects.

A study conducted last year for members of the University of Chile were seeking a vaccine against alcoholism. Basically, it would work by sending biochemical messages to the liver for processing not normally this substance. At the time of drinking an alcoholic beverage would experience severe nausea, tachycardia. That is, a medically-induced and magnified hangover.

Santiago newspapers reported that the university has plans to start testing next month experimental subjects, followed by a study of seven months in India, so delaying its release.

Traducción: Redacción Feeling

La empresa editora Radionautas.org y Feeling.Mx revistas online, agradecen cada una de las opiniones y comentarios en este sitio. Gracias a la entusiasta participación de lectores y oyentes como tú, que ejercen la libertad de expresión en este portal, aportan un valor importante. Estamos convencidos que Internet es la herramienta mas democrática para practicar la libertad de expresión y servir como medio de crítica y opinión. Deja un mensaje escrito aquí o envía un correo electrónico con audio mp3 adjunto a: correo@maxfeeling.com
Por el respeto a esta libertad de todos, debemos informarte que Feeling.Mx y Radionautas.org se reservan el derecho a editar o publicar mensajes obscenos o bien que atenten contra la ley y la dignidad de terceros. ¡Gracias por tu aportación!