Hoy en nuestra sección de La Buena Música hablaremos de Laura Pausini, una de las cantantes italianas más exitosas de todos los tiempos.

Laura Pausini, nacida el 16 de mayo del 1974 en Solarolo es una cantante italiana, ganadora de tres premios Grammy Latinos y un Grammy Americano . Es conocida por sus baladas y canciones de amor, si bien ha cantado también acerca del racismo, la guerra y la pobreza, entre otras cuestiones sociales.

A lo largo de su carrera Laura Pausini ha cantado en otros idiomas además del italiano: español, portugués, inglés, francés (en dos duetos con los cantantes Hélène Segara y Johnny Hallyday y en una versión italofrancesa de su sencillo de 2006 Yo canto: Je chante) y siciliano.

Entre sus temas más exitosos se encuentran «Se fue», «Amores Extraños», «La Soledad», «Gente», «Inolvidable», «Entre tú y mil mares», Mi libre canción con Juanes y «Primavera Anticipada». A excepción de sus dos primeros albumes y de From the Inside, todos los discos de Laura estan versionados en italiano y español. A partir de marzo de 2009, Pausini había vendido más de 45 millones de discos.

Primeros años
Pausini nació en Solarolo (Provincia de Ravena) el 16 de mayo de 1974, donde creció. Cuando su madre (Gianna, maestra parvularia) estaba embarazada, su padre Fabrizio (músico y cantante profesional) solía poner música para que Laura la escuchara, ya que deseaba que su hija también fuera cantante. Pausini tiene una hermana, Silvia, dos años menor que ella y a quien Pausini considera como la persona más importante en su vida.

Como Pausini cuenta en su canción La meta de mi viaje, su padre casi siempre estaba de viaje debido a que tocaba en diferentes ciudades dentro y fuera de Italia.

Cuando Pausini cumplió 8 años, su padre le preguntó qué le gustaría como regalo y ella le dijo: «Quiero cantar junto a ti». Fabrizio fue el único maestro de Pausini durante todos esos años, pues ella nunca tomó clases de canto. Pausini dice que solía mirarlo tras la puerta y ver cómo él practicaba el canto. La primera canción que Pausini estudió fue We are the World. Es por eso que ésta es una canción muy especial para ella. Su padre le tradujo la letra, ya que Pausini era muy pequeña y no entendía el idioma.

A los 12 años Pausini cantó por primera vez sola en un restaurante de Bologna, y a esa misma edad grabó su primer disco con ayuda de su padre. Fue el regalo que recibió al cumplir 12 años.

Antes del estrellato
En febrero de 1993 Pausini se presenta en el Festival de San Remo en la categoría «Nuevos Valores» y obtiene el primer lugar con el tema La solitúdine con 7464 votos. Es en ese entonces que Pausini lanza su primer trabajo discográfico llamado Laura Pausini y donde se hace conocida en toda Italia y comienza su exitosa carrera musical en su país, así como en todo el mundo.

En 1994, participa nuevamente en el Festival de San Remo pero en la categoría «Artista establecido» la cual queda en tercer lugar con el tema Strani amori, en ese mismo año sale al mundo su segundo álbum llamado Laura.

Debut profesional
En 1994, lanzó su primer álbum en castellano llamado Laura Pausini, que fue una compilación de versiones en castellano de sus dos primeros trabajos en italiano, lo que le abrió las puertas de la música en los países latinoamericanos, álbum con el que logró vender más de un millón de discos solamente en España, convirtiendo el primer disco en castellano de Laura, en uno de lo más vendidos en la historia de este pais. Al alcanzar este récord, Pausini recibió un disco de diamante.

En 1996 se publicó su segundo álbum en castellano, Las cosas que vives (llegó al n.º 3 en España y vendió unas 350.000 copias), lanzó sencillos que llegaron a copar las principales listas de ventas y popularidad entre finales de 1996 y mediados de 1997, entre ellos Inolvidable, Las cosas que vives, Dos enamorados o Escucha a tu corazón. Con este disco Pausini logró romper otro récord: vender más de 10 millones de discos en el mundo.

En 1997 participa en el Festival de Viña del Mar en Chile y en marzo del mismo año comienza por primera vez y con gran éxito su primer tour promocional mundial, que la lleva a recorrer países de Europa, América Latina y Estados Unidos.

Dos años más tarde, en 1998 vio la luz Mi respuesta, donde la figura de artista más madura y la voz más elaborada de Pausini eran los principales protagonistas de un disco que vendió unas 200.000 copias en España y llegó al 8 en su segunda semana de publicación. La popularidad de este disco no alcanzó las cotas de los anteriores de la cantante italiana, aunque los sencillos Emergencia de amor y En ausencia de ti se colaron entre las radios y las ventas.

En el 2000, se lanzó el disco Entre tú y mil mares. De este disco se editaron sencillos como Entre tú y mil mares, Fíate de mí, Quiero decirte que te amo y Un Error De Los Grandes, se colocaron fuertemente en los charts y ranking musicales del mundo. Tanto fue así que le valió 4 nominaciones a la Entrega de Los Grammy`s Latinos- entre ellas «Mejor Album Vocal Pop Femenino» y «Mejor ingeniería de grabación» por el tema Un error de los grandes.

Tras el disco de grandes éxitos del 2001 titulado Lo mejor de Laura Pausini (en inglés, The Best Of Laura Pausini), con el éxito del sencillo Volveré junto a ti, ya en 2002, incursionó en el mercado estadounidense con su primer álbum totalmente en inglés From the Inside, los sencillos Surrender y If That’s Love alcanzaron el puesto número 1 en la lista Billboard.

Madurez profesional
Laura Pausini firmando autógrafos en la presentación de Escucha en 2004. En 17 años de carrera Laura Pausini ha vendido aproximadamente 50 millones de discos y ha conseguido más de 180 discos de platino, una serie innumerable de discos de oro y un disco de diamante. Entre sus reconocimientos se encuentran cinco World Music Awards en 1994, 1995, 2003, 2007 y 2010 varios IFPI Platinum Europe Awards. En el 2005 ganó el premio Grammy Latino en la categoría a «Mejor álbum vocal pop latino femenino» con su álbum Escucha. El 8 de febrero del 2006 ganó el Grammy estadounidense en la categoría «Best Latin Pop Album» con su disco Escucha. Después, el 23 de febrero triunfó en Premios Lo Nuestro 2006, obteniendo un premio en la categoría «Artista femenina del año», y el 27 de abril suma un premio más a su carrera, obteniendo el premio Billboard Latino en la categoría «Tema latin pop airplay del año femenino» con su tema Víveme, canción que fue el tema principal de la telenovela mexicana La madrastra, en dicha telenovela, Laura Pausini apareció en un capítulo. El 28 de febrero de 2007 obtuvo el premio Dial 2006 otorgado por la emisora de radio española Cadena Dial a los cantantes de habla hispana.

En octubre de 2006 vio la luz su sencillo Yo canto, versión de la canción de Riccardo Cocciante, de 1979. Ese disco incluyó canciones como Estrella gemela (de Eros Ramazzotti), No me lo puedo explicar (de Tiziano Ferro), y otras como Mi libre canción (de Lucio Battisti) cantada a dúo con el cantautor colombiano Juanes, Por el camino (de Claudio Baglioni), Como el sol inesperado (de la estrella de rock italiano Zucchero Fornaciaria) o Destino Paraíso. El lanzamiento tuvo lugar el 10 de noviembre en Italia, y el 14 de noviembre en el resto del mundo. La canción Dispárame dispara, incluido en este disco, se convirtió en el tema principal de la telenovela mexicana Amar sin límites.

El 2 de junio de 2007 se convierte en la primera mujer que actúa en un estadio de fútbol en Italia. San Siro (Milán) es el lugar elegido para su mayor acontecimiento musical y lo llenó con 80.000 personas. También ha dicho que ahora tomará una pausa para escribir nuevas canciones que puede llamar sus propias.

Datos curiosos
En los Premios TVyNovelas (México) ha recibido dos nominaciones. Primero en los Premios TVyNovelas 2006, fue nominada al mejor tema musical «Víveme» por la telenovela La madrastra y en los Premios TVyNovelas 2007 por «Dispárame, dispara» de la telenovela Amar sin límites.

El 29 de agosto de 2007, recibe una nueva nominación a los premios Grammy Latino 2007, por el disco Yo canto en la categoría «Mejor álbum vocal pop femenino».

El 30 de octubre de 2007 salió el álbum The Best of Andrea Bocelli (Lo mejor de Andrea Bocelli, en castellano), que incluye la canción Dare to live (Vívere en inglés) además de la versión en castellano Vive ya, cantada a dúo con Andrea Bocelli.

El 8 de noviembre de 2007 ganó el Grammy Latino en la categoría «Mejor Album Pop Femenino» con su disco Yo canto. El 30 de noviembre de 2007 se publicó el dvd San Siro 2007 del concierto en el estadio de San Siro.

El 2 de septiembre anunció en una entrevista cuál sería el nombre del nuevo disco que será lanzado el 18 de noviembre de 2008: Primavera anticipada. El primer sencillo de este trabajo se titulará Invece no (‘En cambio, no’), canción principal de la telenovela mexicana En nombre del amor, y el tema que da nombre al álbum será un dueto en spanglish con James Blunt.

El 14 de noviembre de 2008 se lanzó en Italia el nuevo disco de Laura Pausini, Primavera in anticipo / Primavera anticipada, bajo el sello Atlantic Records. A nivel mundial fue el 18 de noviembre de 2008.

La empresa editora Radionautas.org y Feeling.Mx revistas online, agradecen cada una de las opiniones y comentarios en este sitio. Gracias a la entusiasta participación de lectores y oyentes como tú, que ejercen la libertad de expresión en este portal, aportan un valor importante. Estamos convencidos que Internet es la herramienta mas democrática para practicar la libertad de expresión y servir como medio de crítica y opinión. Deja un mensaje escrito aquí o envía un correo electrónico con audio mp3 adjunto a: correo@maxfeeling.com
Por el respeto a esta libertad de todos, debemos informarte que Feeling.Mx y Radionautas.org se reservan el derecho a editar o publicar mensajes obscenos o bien que atenten contra la ley y la dignidad de terceros. ¡Gracias por tu aportación!