Hoy recibí un correo electrónico de mi amigo Eduardo Natera. Todos los días me comparte -como muchos de mis amigos- algo importante, algo curioso, algo interesante, algo motivador, algo útil… «Dust in the wind»

El tema nos hace recordar que no somos nada en comparación con todo el universo. Sin embargo, a pesar de que la canción es triste – pero relax – en Feeling.Mx creemos que su objetivo no es deprimir, sino provocar conciencia de vivir el presente. De cuidar y no atentar con lo que de por si no es eterno: la vida, la naturaleza, pareja o familia, amigos o uno mismo… el futuro!

Clíck para verDust in the Wind – Kansas aquí el video.

«Dust in the Wind»
Sencillo de Kansas del álbum Point of Know Return, Publicado en 1977 -Género Folk Rock- Autor:Kerry Livgren – Productor(es) Jeff Glixman, Kansas

«Dust in The Wind» es la séptima canción en el álbum discográfico Point of Know Return lanzado en 1977, interpretada y grabada por la banda de rock progresivo Kansas.

Llegó al n.º 6 lugar de las listas de popularidad del Billboard Hot 100 en la semana del 22 de abril de 1978 siendo éste el único sencillo de Kansas que ha alcanzado entrar al top ten del Billboard Hot 100. Fue escrita por Kerry Livgren, y fue una de las primeras piezas acústicas de la banda; su melodía suave y su letra melancólica difiere ostensiblemente de otros éxitos de la banda, como «Carry On Wayward Son» y «The Wall». El interludio de la canción contiene una melodía distintiva y memorable solo de violín interpretado por Robby Steinhardt.

Otras Versiones

Sarah Brightman realizó una versión en su álbum de 1999, Eden. Otras bandas que han realizado versiones de «Dust In The Wind»: Scorpions, The Moody Blues, Metalium, Eric Benét, Keren Ann, Chantal Richard, Daughter Darling, J.B.O., Interface, The Eagles, Cat Stevens, y Gabriel & Dresden. Molly Bancroft, Guns ‘n’ Roses.

Otras versiones son las de los grupos Mägo de Oz, llamada Pensando en Ti, y Los Mox!, llamada Polvo en el Viento. La artista brasileña Paula Fernandes grabó una versión para la banda sonora de la telenovela Páginas de la Vida de la emisora Red Globo. En diciembre del 2006 incluyó esta versión en su disco «Dust in the wind». La Banda de Metal Sinfónico Haggard introdujo este ritmo en su canción The Observer de el álbum Eppur si muove

Letra en Español

Cierro mis ojos
Solo por un momento y el momento de fue
Todos mis sueños
Pasan delante de mis ojos, una curiosidad
Polvo en el viento
Todo lo que son es polvo en el viento
La misma vieja canción
Solo una gota de agua en un mar infinito
Todo lo que hacemos
Es desmoronar la tierra aunque nos negamos a ver

Polvo en el viento
Todo lo que somos es polvo en el viento

No cuelgues
Nada dura por siempre mas que la tierra y el cielo
Se marcha
Todo tu dinero no comprará otro minuto

Polvo en el viento
Todo lo que somos es polvo en el viento.

La empresa editora Radionautas.org y Feeling.Mx revistas online, agradecen cada una de las opiniones y comentarios en este sitio. Gracias a la entusiasta participación de lectores y oyentes como tú, que ejercen la libertad de expresión en este portal, aportan un valor importante. Estamos convencidos que Internet es la herramienta mas democrática para practicar la libertad de expresión y servir como medio de crítica y opinión. Deja un mensaje escrito aquí o envía un correo electrónico con audio mp3 adjunto a: correo@maxfeeling.com
Por el respeto a esta libertad de todos, debemos informarte que Feeling.Mx y Radionautas.org se reservan el derecho a editar o publicar mensajes obscenos o bien que atenten contra la ley y la dignidad de terceros. ¡Gracias por tu aportación!