En la 55 ceremonia de los premios Grammy que se llevarán a cabo hoy, habrá mucho sabor latino, ya que artistas como Juanes, Ricardo Arjona, Jesse & Joy, Lila Downs, Carla Morrison y los Tucanes de Tijuana, por mencionar algunos, lucharán por llevarse a casa el codiciado gramófono.

El dueto mexicano Jesse & Joy ya arrasó en el Grammy Latino, ceremonia en la que obtuvo cuatro premios gracias a su más reciente material discográfico titulado “¿Con Quién se Queda el Perro?”, por el cual se encuentran nominados en la categoría de Mejor Álbum Pop Latino.

Los hermanos aseguraron recientemente que se sienten muy nerviosos y que no desean dar ningún tipo de pronóstico ya que la competencia dentro de su categoría es fuerte debido a que también se encuentran nominados Juanes —que tendrá una actuación en vivo en el transcurso de la ceremonia—, Ricardo Arjona, Kany García y Fonseca.

“Para mí significa mucho. Lo más importante, como fan, es ver a los músicos, los shows y siempre es una gran oportunidad para seguir exponiendo la música”, comentó Juanes sobre su nominación y participación en vivo en la ceremonia.

Por otro lado la situación de Carla Morrison es similar a la de el dueto mexicano, ya que la oriunda de Tecate, Baja California, ha logrado por fin despegar su carrera internacionalmente con “Déjenme Llorar”, álbum que también logró elevar su popularidad en México gracias a la calidad de sus temas.

La artista está nominada en la categoría de Mejor Álbum de Rock Latino, enfrentando a “Imaginaries”, de Quetzal; “Electro-Jarocho”, de Sistema Bomb; “La Bala”, de Ana Tijoux y al álbum homónimo de Campo.

Una de las categorías más importantes para el público hispano es Estados Unidos es la de Mejor Álbum de Música Regional Mexicana, en la que se encuentran nominados Lila Downs, Los Cojolites, Los Tucanes de Tijuana, el Mariachi Divas de Cindy Shea y Gerardo Ortiz.

Además de los nominados, figuras latinas muy destacadas en Estados Unidos como Pitbull o Jennifer Lopez, estarán presentando algunas de las categorías.

Nota Original: Vanguardia

At the 55th Grammy Awards ceremony that will take place today, there will be much Latin flavor with artists like Juanes, Ricardo Arjona, Jesse & Joy, Lila Downs, Carla Morrison and Los Tucanes de Tijuana, who will fight for take home the gramophone.

The Mexican duo Jesse & Joy who won in the Latin Grammy ceremony four gramophones with their album Con quién se queda el perro?», are nominated in the category of Best Latin Pop Album.

The brothers claimed recently that they feel very nervous and did not want to give any predictions as competition in its class is strong because it also Juanes-nominated to be a live performance during the ceremony Ricardo Arjona, Kany Garcia and Fonseca.

«To me it means a lot. Most importantly, as a fan, you see the musicians, the shows and is always a great opportunity to continue to expose the music, «Juanes said on his nomination and participation in the ceremony live.

Moreover Carla Morrison’s situation is similar to that of the Mexican duo since the native of Tecate, Baja California, has finally take off his career internationally with «Déjenme llorar» album also managed to increase its popularity in Mexico.

Carla is nominated in the category of Best Latin Rock Album, pitting «Imaginaries» by Quetzal, «Electro-Jarocho» Bomb System; «La Bala» by Ana Tijoux and Country eponymous album.

One of the most important categories for the U.S. Hispanic audience is is the Best Regional Mexican Album, in which nominees are Lila Downs, Los Cojolites, Los Tucanes de Tijuana, the Mariachi Divas of Cindy Shea and Gerardo Ortiz.

In addition to the nominees, very prominent Latino figures in the United States as Pitbull and Jennifer Lopez, will be presenting some of the categories.

Traducción: Redacción Feeling

La empresa editora Radionautas.org y Feeling.Mx revistas online, agradecen cada una de las opiniones y comentarios en este sitio. Gracias a la entusiasta participación de lectores y oyentes como tú, que ejercen la libertad de expresión en este portal, aportan un valor importante. Estamos convencidos que Internet es la herramienta mas democrática para practicar la libertad de expresión y servir como medio de crítica y opinión. Deja un mensaje escrito aquí o envía un correo electrónico con audio mp3 adjunto a: correo@maxfeeling.com
Por el respeto a esta libertad de todos, debemos informarte que Feeling.Mx y Radionautas.org se reservan el derecho a editar o publicar mensajes obscenos o bien que atenten contra la ley y la dignidad de terceros. ¡Gracias por tu aportación!