{"id":99249,"date":"2021-05-30T13:00:03","date_gmt":"2021-05-30T20:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/?p=99249"},"modified":"2021-05-30T13:00:04","modified_gmt":"2021-05-30T20:00:04","slug":"mexico-reclama-apropiacion-cultural-en-la-marca-zara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/99249\/mexico-reclama-apropiacion-cultural-en-la-marca-zara.html","title":{"rendered":"M\u00e9xico reclama \u00abapropiaci\u00f3n cultural\u00bb en la marca Zara"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/99249\/mexico-reclama-apropiacion-cultural-en-la-marca-zara.html\/image_large-1\" rel=\"attachment wp-att-99250\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-99250 img-responsive \" title=\"image_large (1)\" src=\"http:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2021\/05\/image_large-1.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2021\/05\/image_large-1.jpg 780w, https:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2021\/05\/image_large-1-523x315.jpg 523w, https:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2021\/05\/image_large-1-300x181.jpg 300w, https:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2021\/05\/image_large-1-200x120.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/a><\/p>\n<p>El gobierno mexicano exigi\u00f3 explicaciones a las marcas de ropa Zara de Espa\u00f1a y Anthropologie y Patowl de Estados Unidos por utilizar elementos culturales de pueblos ind\u00edgenas en sus colecciones, alegando una <strong>\u00abapropiaci\u00f3n cultural indebida\u00bb<\/strong>, inform\u00f3 este viernes la Secretar\u00eda de Cultura.<\/p>\n<p>La instituci\u00f3n envi\u00f3 cartas a las tres marcas llam\u00e1ndolas a aclarar p\u00fablicamente <strong>\u00abcon qu\u00e9 fundamentos se privatiza una propiedad colectiva\u00bb<\/strong> perteneciente a diversas pueblos ind\u00edgenas del sure\u00f1o estado Oaxaca, y a se\u00f1alar cu\u00e1les ser\u00e1n \u00ablos beneficios que ser\u00e1n retribuidos a las comunidades creadoras\u00bb.<\/p>\n<p><strong>\u00abSe trata de un principio de consideraci\u00f3n \u00e9tica que, local y globalmente\u00bb<\/strong> obliga a llamar la atenci\u00f3n y discutir \u00abun tema impostergable como es el proteger los derechos de los pueblos originarios que hist\u00f3ricamente han sido invisibilizados\u00bb, comentan las misivas, fechadas el 13 de mayo y firmadas por la secretaria de Cultura, Alejandra Frausto.<\/p>\n<p><strong>En el caso de Zara, propiedad de la firma espa\u00f1ola Inditex, el reclamo se refiere al llamado vestido Midi con cintur\u00f3n que toma elementos de la cultura mixteca,<\/strong> espec\u00edficamente de los huipiles que se elaboran en el municipio oaxaque\u00f1o de San Juan Colorado.<\/p>\n<p>Con Anthropologie, la prenda acusada de indebida son los pantalones cortos bordados Marka, que contienen detalles distintivos de la cultura e identidad del pueblo mixe de Santa Mar\u00eda Tlahuitoltepec.<\/p>\n<p>Patowl, por su parte, confeccion\u00f3 diversas camisetas estampadas de su colecci\u00f3n Tops haciendo <strong>\u00abuna copia fiel\u00bb<\/strong> de la indumentaria tradicional del pueblo zapoteco de la comunidad de San Antonino Castillo Velasco, detalla la secretar\u00eda.<\/p>\n<p>En las cartas, Frausto invita a las marcas a trabajar respetuosamente con las comunidades sin socavar <strong>\u00abla identidad y la econom\u00eda de los pueblos\u00bb<\/strong> y con apego a <strong>\u00abun comercio justo\u00bb<\/strong> que trate igualmente a creadores ind\u00edgenas, empresarios y dise\u00f1adores.<\/p>\n<p>En noviembre del a\u00f1o pasado, M\u00e9xico plante\u00f3 el mismo reclamo a la modista francesa Isabel Marant quien luego ofreci\u00f3 disculpas al gobierno del pa\u00eds y a una comunidad ind\u00edgena de Michoac\u00e1n (oeste).<\/p>\n<p><strong>En 2019, el despacho de Cultura tambi\u00e9n reclam\u00f3 a la firma de Carolina Herrera<\/strong>, dise\u00f1adora venezolana radicada en Estados Unidos, haber replicado coloridos bordados propios de la comunidad de Tenango (centro).<\/p>\n<p>Las espa\u00f1olas Rapsodia<strong> -tambi\u00e9n de Inditex-<\/strong> y Mango han sido igualmente se\u00f1aladas por apropiarse dise\u00f1os de M\u00e9xico, que con 56 grupos \u00e9tnicos tiene una importante riqueza artesanal, incluidos textiles y bordados.<\/p>\n<p><strong>Fuente:\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.jornada.com.mx\/notas\/2021\/05\/29\/cultura\/mexico-reclama-apropiacion-cultural-en-colecciones-de-tienda-zara\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@jonada.com.mx<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El gobierno mexicano exigi\u00f3 explicaciones a las marcas de ropa Zara de Espa\u00f1a y Anthropologie y Patowl de Estados Unidos por utilizar elementos culturales de pueblos ind\u00edgenas en sus colecciones, alegando una \u00abapropiaci\u00f3n cultural indebida\u00bb, inform\u00f3 este viernes la Secretar\u00eda de Cultura. La instituci\u00f3n envi\u00f3 cartas a las tres marcas llam\u00e1ndolas a aclarar p\u00fablicamente \u00abcon qu\u00e9 fundamentos se privatiza una propiedad colectiva\u00bb perteneciente a diversas pueblos ind\u00edgenas del sure\u00f1o estado&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":99250,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3692,18,23],"tags":[48076,48074,6609,5844,28504],"views":90,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99249"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99249\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}