{"id":91525,"date":"2020-12-28T14:34:55","date_gmt":"2020-12-28T22:34:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/?p=91525"},"modified":"2020-12-28T14:34:56","modified_gmt":"2020-12-28T22:34:56","slug":"si-deseas-viajar-el-proximo-ano-es-posible-que-necesites-un-pasaporte-de-vacunas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/91525\/si-deseas-viajar-el-proximo-ano-es-posible-que-necesites-un-pasaporte-de-vacunas.html","title":{"rendered":"Si deseas viajar el pr\u00f3ximo a\u00f1o, es posible que necesites un pasaporte de vacunas"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/91525\/si-deseas-viajar-el-proximo-ano-es-posible-que-necesites-un-pasaporte-de-vacunas.html\/201222182145-05-vaccine-passports-commonpass-super-169\" rel=\"attachment wp-att-91528\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-91528 img-responsive \" title=\"201222182145-05-vaccine-passports-commonpass-super-169\" src=\"http:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2020\/12\/201222182145-05-vaccine-passports-commonpass-super-169.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2020\/12\/201222182145-05-vaccine-passports-commonpass-super-169.jpg 940w, https:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2020\/12\/201222182145-05-vaccine-passports-commonpass-super-169-559x315.jpg 559w, https:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2020\/12\/201222182145-05-vaccine-passports-commonpass-super-169-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Ahora que las vacunas contra el coronavirus comienzan a implementarse en EE.UU. y en el extranjero, muchas personas pueden estar so\u00f1ando con el d\u00eda en que puedan viajar, comprar e ir al cine nuevamente.<\/strong> Pero para realizar esas actividades, es posible que eventualmente necesites algo adem\u00e1s de la vacuna: un pasaporte de la vacuna.<\/p>\n<p>Varias empresas y grupos de tecnolog\u00eda han comenzado a desarrollar aplicaciones o sistemas para tel\u00e9fonos inteligentes para que las personas carguen detalles de sus pruebas y vacunas contra el covid-19, creando credenciales digitales que podr\u00edan mostrarse para ingresar a salas de conciertos, estadios, cines, oficinas o incluso pa\u00edses.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.weforum.org\/projects\/commonpass\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Common Trust Network<\/a>, una iniciativa de la organizaci\u00f3n sin fines de lucro The Commons Project y el Foro Econ\u00f3mico Mundial con sede en Ginebra, se ha asociado con varias aerol\u00edneas, incluidas Cathay Pacific, JetBlue, Lufthansa, Swiss Airlines, United Airlines y Virgin Atlantic, as\u00ed como con cientos de sistemas de salud en Estados Unidos y el gobierno de Aruba.<\/p>\n<p>La\u00a0<a href=\"https:\/\/commonpass.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aplicaci\u00f3n CommonPass<\/a>\u00a0creada por el grupo permite a los usuarios cargar datos m\u00e9dicos como el resultado de una prueba de covid-19 o, eventualmente, una prueba de vacunaci\u00f3n por parte de un hospital o profesional m\u00e9dico, generando un certificado de salud o pase en forma de c\u00f3digo QR que se puede mostrar a las autoridades sin revelar informaci\u00f3n confidencial. Para viajar, la aplicaci\u00f3n enumera los requisitos del pase de salud en los puntos de salida y llegada seg\u00fan su itinerario.<\/p>\n<p>\u00abPuedes hacerte una prueba cada vez que cruzas una frontera. No puedes ser vacunado cada vez que cruzas una frontera\u00bb, le coment\u00f3 a CNN Business Thomas Crampton, director de marketing y comunicaciones de The Commons Project. Hizo hincapi\u00e9 en la necesidad de un conjunto de credenciales simple y f\u00e1cilmente transferible, o una \u00abtarjeta amarilla digital\u00bb, en referencia al\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/features\/yellow-fever-vaccine\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">documento en papel<\/a>\u00a0que generalmente se emite como prueba de vacunaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Las grandes empresas de tecnolog\u00eda tambi\u00e9n se est\u00e1n sumando. IBM desarroll\u00f3 su propia aplicaci\u00f3n, llamada\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ibm.com\/products\/digital-health-pass\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Digital Health Pass<\/a>, que permite a las empresas y lugares personalizar los indicadores que necesitar\u00edan para ingresar, incluidas pruebas de coronavirus, controles de temperatura y registros de vacunaci\u00f3n. Las credenciales correspondientes a esos indicadores se almacenan en una billetera m\u00f3vil.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/91525\/si-deseas-viajar-el-proximo-ano-es-posible-que-necesites-un-pasaporte-de-vacunas.html\/201222174115-03-vaccine-passports-ibm-super-169\" rel=\"attachment wp-att-91526\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-91526 img-responsive \" title=\"201222174115-03-vaccine-passports-ibm-super-169\" src=\"http:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2020\/12\/201222174115-03-vaccine-passports-ibm-super-169.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2020\/12\/201222174115-03-vaccine-passports-ibm-super-169.jpg 940w, https:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2020\/12\/201222174115-03-vaccine-passports-ibm-super-169-559x315.jpg 559w, https:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2020\/12\/201222174115-03-vaccine-passports-ibm-super-169-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En un esfuerzo por abordar un desaf\u00edo en torno a volver a la normalidad despu\u00e9s de que las vacunas se distribuyen ampliamente, los desarrolladores ahora pueden tener que enfrentar otros retos, que van desde problemas de privacidad hasta representar la eficacia variada de diferentes vacunas. Pero el desaf\u00edo m\u00e1s apremiante puede ser simplemente evitar la implementaci\u00f3n inconexa y el \u00e9xito mixto del intento anterior de la tecnolog\u00eda para abordar la crisis de salud p\u00fablica: las aplicaciones de rastreo de contactos.<\/p>\n<h2>Los desaf\u00edos de una aplicaci\u00f3n como esta<\/h2>\n<p>Al principio de la pandemia, Apple y Google dejaron de lado su rivalidad con los tel\u00e9fonos inteligentes para\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2020\/04\/10\/tech\/apple-google-contact-tracing-technology\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">desarrollar conjuntamente<\/a>\u00a0un sistema basado en Bluetooth que notificara a los usuarios si hab\u00edan estado expuestos a alguien con covid-19. Muchos pa\u00edses y gobiernos estatales de todo el mundo tambi\u00e9n desarrollaron y utilizaron sus propias aplicaciones.<\/p>\n<p>\u00abCreo que donde la notificaci\u00f3n de exposici\u00f3n se enfrent\u00f3 a algunos desaf\u00edos fue m\u00e1s en las opciones de implementaci\u00f3n fragmentadas, la falta de liderazgo federal \u2026 donde cada estado ten\u00eda que hacerlo solo y, por lo tanto, cada estado ten\u00eda que resolverlo de forma independiente\u00bb, dijo Jenny Wanger, quien lidera las iniciativas de notificaci\u00f3n de exposici\u00f3n para\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lfph.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Linux Foundation Public Health<\/a>, una organizaci\u00f3n centrada en la tecnolog\u00eda que ayuda a las autoridades de salud p\u00fablica de todo el mundo a combatir el covid-19.<\/p>\n<p>Para fomentar una mejor coordinaci\u00f3n esta vez, The Linux Foundation se asoci\u00f3 con la Iniciativa de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.covidcreds.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Credenciales Covid-19<\/a>, un colectivo de m\u00e1s de 300 personas que representan a docenas de organizaciones en los cinco continentes y tambi\u00e9n trabaja con IBM y CommonPass para ayudar a desarrollar un conjunto de est\u00e1ndares universales para aplicaciones de credenciales de vacunas.<\/p>\n<p>\u00abSi tenemos \u00e9xito, deber\u00eda poder decir: tengo un certificado de vacuna en mi tel\u00e9fono que obtuve cuando me vacunaron en un pa\u00eds, con un conjunto completo de sus propias pr\u00e1cticas de gesti\u00f3n de la salud \u2026 que utilic\u00e9 para subirme a un avi\u00f3n hacia un pa\u00eds completamente diferente y luego present\u00e9 en ese nuevo pa\u00eds una credencial de vacunaci\u00f3n para poder ir a ese concierto que suceder\u00eda en un espacio interior con una asistencia limitada a aquellos que han demostrado que han tenido la vacuna\u00bb, dijo Brian Behlendorf, director ejecutivo de la Fundaci\u00f3n Linux.<\/p>\n<p>\u00abDeber\u00eda ser interoperable de la misma manera que el correo electr\u00f3nico es interoperable, de la misma manera que la web es interoperable\u00bb, explic\u00f3. \u00abEn este momento, nos encontramos en una situaci\u00f3n en la que hay algunas partes m\u00f3viles que nos acercan a eso, pero creo que hay un compromiso sincero de todos en el sector\u00bb.<\/p>\n<p>Parte de garantizar un uso amplio de los pasaportes de vacunas es tener en cuenta el gran subconjunto de la poblaci\u00f3n mundial que<a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2020\/04\/20\/tech\/contact-tracing-smartphones-apple-google\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0todav\u00eda no usa ni tiene acceso a tel\u00e9fonos inteligentes<\/a>. Algunas compa\u00f1\u00edas dentro de la Iniciativa de Credenciales Covid-19 tambi\u00e9n desarrollan una tarjeta inteligente que encuentra un t\u00e9rmino medio entre los certificados tradicionales de vacunas en papel y una versi\u00f3n en l\u00ednea que es m\u00e1s f\u00e1cil de almacenar y reproducir.<\/p>\n<p>\u00abPara nosotros se trata de c\u00f3mo se puede almacenar esa credencial digital, se puede presentar, no solo a trav\u00e9s de tel\u00e9fonos inteligentes, sino tambi\u00e9n de otras formas para aquellas personas que no tienen acceso a Internet estable y tambi\u00e9n que no poseen tel\u00e9fonos inteligentes\u00bb se\u00f1al\u00f3 Lucy Yang, codirectora de la Iniciativa de Credenciales Covid-19. \u00abLo estamos investigando y hay empresas que est\u00e1n haciendo un trabajo realmente prometedor\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/91525\/si-deseas-viajar-el-proximo-ano-es-posible-que-necesites-un-pasaporte-de-vacunas.html\/201222182021-04-vaccine-passports-commonpass-super-169\" rel=\"attachment wp-att-91527\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-91527 img-responsive \" title=\"201222182021-04-vaccine-passports-commonpass-super-169\" src=\"http:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2020\/12\/201222182021-04-vaccine-passports-commonpass-super-169.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2020\/12\/201222182021-04-vaccine-passports-commonpass-super-169.jpg 940w, https:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2020\/12\/201222182021-04-vaccine-passports-commonpass-super-169-559x315.jpg 559w, https:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2020\/12\/201222182021-04-vaccine-passports-commonpass-super-169-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>La privacidad: un factor determinante<\/h2>\n<p>Una vez que construyan un pasaporte para vacunas, las empresas deber\u00e1n asegurarse de que las personas se sientan c\u00f3modas us\u00e1ndolo. Eso significa enfrentar las preocupaciones sobre el manejo de informaci\u00f3n m\u00e9dica privada.<\/p>\n<p>CommonPass, IBM y la Fundaci\u00f3n Linux han enfatizado la privacidad como un elemento central de sus iniciativas. IBM dice que permite a los usuarios controlar y dar su consentimiento para el uso de sus datos de salud y les permite elegir el nivel de detalle que desean proporcionar a las autoridades.<\/p>\n<p>\u00abLa confianza y la transparencia siguen siendo primordiales al desarrollar una plataforma como un pasaporte de salud digital o cualquier soluci\u00f3n que maneje informaci\u00f3n personal sensible\u00bb, detall\u00f3 la compa\u00f1\u00eda en una\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ibm.com\/blogs\/watson-health\/health-pass-puts-privacy-first\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">publicaci\u00f3n de blog<\/a>. \u00abPoner la privacidad en primer lugar es una prioridad importante para administrar y analizar datos en respuesta a estos tiempos complejos\u00bb.<\/p>\n<p>Con las vacunas fabricadas por m\u00faltiples compa\u00f1\u00edas en varios pa\u00edses en diferentes etapas de desarrollo, hay muchas variables que los fabricantes de pasaportes deber\u00e1n tener en cuenta.<\/p>\n<h2>\u00bfHaberse vacunado implica no transmitir el virus?<\/h2>\n<p>\u00abUn punto de entrada, ya sea una frontera, si es un lugar, querr\u00e1 saber si recibi\u00f3 la vacuna Pfizer, recibi\u00f3 la vacuna rusa, recibi\u00f3 la vacuna china, para que puedan tomar una decisi\u00f3n en consecuencia\u00bb, coment\u00f3 Crampton. La variaci\u00f3n puede ser amplia: la vacuna desarrollada por el gigante farmac\u00e9utico estatal chino Sinopharm, por ejemplo, tiene una\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2020\/12\/09\/asia\/uae-china-vaccine-intl-hnk\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">eficacia del 86%<\/a>\u00a0contra el covid-19, mientras que las vacunas fabricadas por Pfizer y Moderna tienen cada una\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2020\/12\/17\/health\/moderna-vaccine-what-we-know\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">eficacia de alrededor del 95%<\/a>.<\/p>\n<p>Tampoco est\u00e1 claro qu\u00e9 tan efectivas son las vacunas para detener la transmisi\u00f3n del virus, dice la Dra. Julie Parsonnet, especialista en enfermedades infecciosas de la Universidad de Stanford. Entonces, si bien una aplicaci\u00f3n de pasaporte de vacunas mostrar\u00e1 que recibi\u00f3 la vacuna, es posible que no sea una garant\u00eda para que asista a un evento o tome un vuelo de manera segura.<\/p>\n<p><strong>\u00abTodav\u00eda no sabemos si las personas vacunadas pueden transmitir la infecci\u00f3n o no\u00bb, le cont\u00f3 a CNN Business. \u00abHasta que eso se aclare, no sabremos si los \u2018pasaportes\u2019 ser\u00e1n efectivos\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p>Pese a esto, Behlendorf anticipa que el lanzamiento y la adopci\u00f3n de pasaportes de vacunas suceder\u00e1 con bastante rapidez una vez que todo est\u00e9 en su lugar y espera que una variedad de aplicaciones que pueden funcionar entre s\u00ed est\u00e9n \u00abampliamente disponibles\u00bb en la primera mitad de 2021.<\/p>\n<p><strong>Fuente:<\/strong> <a href=\"https:\/\/cnnespanol.cnn.com\/2020\/12\/27\/si-deseas-viajar-el-proximo-ano-es-posible-que-necesites-un-pasaporte-de-vacunas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@cnn.espanol.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ahora que las vacunas contra el coronavirus comienzan a implementarse en EE.UU. y en el extranjero, muchas personas pueden estar so\u00f1ando con el d\u00eda en que puedan viajar, comprar e ir al cine nuevamente. Pero para realizar esas actividades, es posible que eventualmente necesites algo adem\u00e1s de la vacuna: un pasaporte de la vacuna. Varias empresas y grupos de tecnolog\u00eda han comenzado a desarrollar aplicaciones o sistemas para tel\u00e9fonos inteligentes&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":91528,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3692,18,23,30],"tags":[16626,16160,27151,6609,48071,21981],"views":82,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91525"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91525"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91525\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}