NUEVA YORK (Agencia AP) – Para unos es una palabrota y para otros no tanto. Puede ser soltada con indiferencia o con ira. Puede expresar gozo, frustraci\u00f3n o indignaci\u00f3n; se pronuncia en las calles de muchos pa\u00edses latinoamericanos y barrios hispanos en Estados Unidos: CO\u00d1O<\/p>\n
Un maestro de una escuela p\u00fablica en la ciudad de Nueva York entabl\u00f3 una demanda contra la municipalidad luego de ser suspendido y multado con 15.000 d\u00f3lares tras ser acusado de decir \u00abco\u00f1o\u00bb en su aula en Manhattan.<\/p>\n
Los funcionarios escolares dicen que la palabra es inapropiada y acusan a Carlos Garc\u00eda de conducta impropia.<\/p>\n
El abogado de Garc\u00eda alega que su cliente nunca pronunci\u00f3 la palabra en el aula.<\/p>\n
Sin embargo, el abogado de la municipalidad estuvo de acuerdo con la decisi\u00f3n del funcionario que impuso la suspensi\u00f3n y la multa.<\/p>\n
Nueva York es hogar de miles de inmigrantes latinoamericanos. Palabras que son consideradas una palabrota fuerte por algunos grupos \u00e9tnicos o nacionalidades son de uso mucho m\u00e1s com\u00fan por otros.<\/p>\n
Seg\u00fan el dicionario: co\u00f1o s. m.
\n1 vulg. Parte externa del aparato genital femenino.<\/p>\n
2 \u00a1co\u00f1o! vulg. Expresi\u00f3n que indica sorpresa, admiraci\u00f3n o disgusto; en general a\u00f1ade intensidad a lo que se dice.<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/www.lacoctelera.com\/myfiles\/peluche\/playboyano.jpg\")
Etimolog\u00eda de la palabra Co\u00f1o.<\/p>\n
Muchos espa\u00f1oles usan la palabra como interjecci\u00f3n, por ejemplo: !Co\u00f1o\u00a1 Que carro mas chulo tienes, o !Co\u00f1o\u00a1 D\u00e9jame en paz… y !Co\u00f1o\u00a1 Que bonito d\u00eda… <\/p>\n
Usan esta palabra de manera tan frecuente, que en chile a los espa\u00f1oles les dicen \u00abco\u00f1o\u00bb, al igual que a los argentinos se les dice \u00abche\u00bb.<\/p>\n
La palabra co\u00f1o se refiere a la vulva y viene del lat\u00edn cunnus (conejo). De la palabra cunnus viene cunniligus. El conejo es sin\u00f3nimo de fertilidad. Por ello el simbolo de Playboy es un conejo. La palabra cunnus viene de la ra\u00edz indeuropea Ku que sign\u00edfica cubrir y tiene relaci\u00f3n con la piel: como Cutis. Es muy com\u00fan en diferentes culturas asociar a la vulva con animales peludos. En Chile le dicen Zorra y en ingl\u00e9s le dicen beaver (castor) o pussy (de pussycat o gatita). Cuando una mijer que viste minifalda, se cruza de piernas al estilo Sharon Stone en \u00abBasic Instinct\u00bb le dicen \u00abbeaver shot\u00bb, o sea \u00abdisparo de castor\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Redacci\u00f3n Feeling.Mx, con informaci\u00f3n de AP y Diccionario espa\u00f1ol en linea. Imagen de playboy: LaCoctelera.Com
\nNUEVA YORK (Agencia AP) – Para unos es una palabrota y para otros no tanto. Puede ser soltada con indiferencia o con ira. Puede expresar gozo, frustraci\u00f3n o indignaci\u00f3n; se pronuncia en las calles de muchos pa\u00edses latinoamericanos y barrios hispanos en Estados Unidos: CO\u00d1O<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24,48087],"tags":[2610,2609],"views":478,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3854"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3854\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}