{"id":133964,"date":"2023-04-20T11:45:40","date_gmt":"2023-04-20T18:45:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/?p=133964"},"modified":"2023-04-20T11:45:40","modified_gmt":"2023-04-20T18:45:40","slug":"las-quejas-en-egipto-por-la-serie-de-netflix-que-presenta-a-una-cleopatra-negra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/133964\/las-quejas-en-egipto-por-la-serie-de-netflix-que-presenta-a-una-cleopatra-negra.html","title":{"rendered":"Las quejas en Egipto por la serie de Netflix que presenta a una Cleopatra negra"},"content":{"rendered":"

\"Cleopatra<\/a><\/p>\n

Una serie de Netflix que representa a la reina Cleopatra VII como una africana negra ha desatado pol\u00e9mica en Egipto.
\n<\/strong><\/p>\n

Un abogado present\u00f3 una denuncia que acusa al docudrama Queen Cleopatra (\u00abLa reina Cleopatra\u00bb) de violar leyes de medios y de pretender \u00abdistorsionar y borrar la identidad egipcia\u00bb.<\/p>\n

Adem\u00e1s, un destacado arque\u00f3logo insisti\u00f3 en que Cleopatra era \u00abde piel clara, no negra\u00bb.<\/p>\n

Pero la productora de la serie dijo que \u00absu herencia es muy debatida\u00bb y la actriz que la interpreta, Adele James, respondi\u00f3 a los cr\u00edticos: \u00abSi no les gusta el reparto, no vean el programa\u00bb.<\/p>\n

James hizo el comentario en una publicaci\u00f3n de Twitter con capturas de pantalla de comentarios abusivos que inclu\u00edan insultos racistas.<\/p>\n

Reina egipcia
\n<\/strong><\/p>\n

Cleopatra naci\u00f3 en la ciudad egipcia de Alejandr\u00eda en el a\u00f1o 69 a.C. y se convirti\u00f3 en la \u00faltima reina de una dinast\u00eda de habla griega fundada por el general macedonio Ptolomeo, enviado por Alejandro Magno.<\/p>\n

Sucedi\u00f3 a su padre Ptolomeo XII en el 51 a.C. y gobern\u00f3 hasta su muerte en el 30 a.C. Posteriormente, Egipto cay\u00f3 bajo el dominio romano.<\/p>\n

Se desconoce la identidad de la madre de Cleopatra, y los historiadores dicen que es posible que ella, o cualquier otra antepasada femenina, fuera una nativa egipcia o de otras partes de \u00c1frica.<\/p>\n

El sitio web Tudum, de Netflix, inform\u00f3 en febrero que la elecci\u00f3n de James, una actriz brit\u00e1nica de raza mixta, como Cleopatra en su nueva serie fue \u00abun gui\u00f1o a la conversaci\u00f3n de siglos sobre la raza de la gobernante\u00bb.<\/p>\n

Mientras tanto, Jada Pinkett Smith, la actriz estadounidense que fue productora ejecutiva y narradora, fue citada diciendo:<\/p>\n

\u00abNo solemos ver o escuchar historias sobre reinas negras, y eso fue muy importante para m\u00ed, as\u00ed como para mi hija, \u00a1y para que mi comunidad pueda conocer esas historias porque hay millones!\u00bb.\n<\/p><\/blockquote>\n

Reacci\u00f3n en Egipto
\n<\/strong><\/p>\n

Cuando se lanz\u00f3 el tr\u00e1iler la semana pasada, muchos egipcios condenaron la representaci\u00f3n de Cleopatra.<\/p>\n

Zahi Hawass, un destacado egipt\u00f3logo y exministro de Antig\u00fcedades, le dijo al peri\u00f3dico Al-Masry Al-Youm que \u00abesto es completamente falso\u00bb. \u00abCleopatra era griega, lo que significa que era de piel clara, no negra\u00bb, indic\u00f3.<\/p>\n

Hawass se\u00f1al\u00f3 que los \u00fanicos gobernantes de Egipto que se sabe que fueron negros fueron los reyes kushitas de la Dinast\u00eda XXV (747-656 a.C.).<\/p>\n

\u00abNetflix est\u00e1 tratando de provocar confusi\u00f3n al difundir hechos falsos y enga\u00f1osos de que el origen de la civilizaci\u00f3n egipcia es negra\u00bb, agreg\u00f3, y pidi\u00f3 a los egipcios que se opongan al gigante del streaming.\n<\/p><\/blockquote>\n

El abogado Mahmoud al Semary present\u00f3 el domingo una denuncia ante un fiscal en la que le exigi\u00f3 que tome \u00ablas medidas legales necesarias\u00bb y bloquee el acceso a los servicios de Netflix en Egipto.<\/p>\n

Aleg\u00f3 que la serie incluye material visual y contenido que viola las leyes de medios de Egipto y acus\u00f3 a Netflix de intentar \u00abpromover el pensamiento afroc\u00e9ntrico (…) que incluye esl\u00f3ganes y escritos destinados a distorsionar y borrar la identidad egipcia\u00bb.<\/p>\n

Hace tres a\u00f1os, los planes para una pel\u00edcula sobre Cleopatra protagonizada por la actriz israel\u00ed Gal Gadot desencadenaron un acalorado debate en las redes sociales, y algunos insistieron en que el papel deber\u00eda ser para una actriz \u00e1rabe o africana.<\/p>\n

Posteriormente, Gadot defendi\u00f3 la decisi\u00f3n del casting. \u00abEst\u00e1bamos buscando una actriz macedonia que pudiera encajar con Cleopatra. No apareci\u00f3 y yo estaba muy entusiasmada con Cleopatra\u00bb.<\/p>\n

Fuente: BBC.com<\/a><\/p>\n

\n

Las quejas en Egipto por la serie de Netflix que presenta a una Cleopatra negra https:\/\/t.co\/QFHhrXzKZb<\/a><\/p>\n

— ahoradigital (@ahoradigital1) April 20, 2023<\/a><\/p><\/blockquote>\n