{"id":121314,"date":"2022-08-31T11:10:10","date_gmt":"2022-08-31T18:10:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/?p=121314"},"modified":"2022-08-31T11:10:10","modified_gmt":"2022-08-31T18:10:10","slug":"cual-es-la-diferencia-entre-sino-y-si-no-esto-es-lo-que-dice-la-rae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/121314\/cual-es-la-diferencia-entre-sino-y-si-no-esto-es-lo-que-dice-la-rae.html","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre \u00absino\u00bb y \u00absi no\u00bb? Esto es lo que dice la RAE"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2022\/08\/real-academia-anuario-de-glotopolitica.jpg\" alt=\"Real Academia - Anuario de Glotopolitica\" class=\"aligncenter size-full wp-image-121315 img-responsive \" srcset=\"https:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2022\/08\/real-academia-anuario-de-glotopolitica.jpg 810w, https:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2022\/08\/real-academia-anuario-de-glotopolitica-560x315.jpg 560w, https:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2022\/08\/real-academia-anuario-de-glotopolitica-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/p>\n<p><strong>El espa\u00f1ol puede ser dif\u00edcil, incluso para quienes es su lengua materna; tanto para la pronunciaci\u00f3n como para la escritura, muchas cuestiones se deben de tomar en cuenta y en el caso de esta \u00faltima, la ortograf\u00eda es sumamente indispensable.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>En ese sentido, los vocablos hom\u00f3fonos, es decir, aquellas palabras que suenan igual, pero tienen distinto significado y pueden tener diferente graf\u00eda (representaci\u00f3n escrita de un sonido o de una palabra), suelen ser especialmente dif\u00edciles.<\/p>\n<p>En estos casos, no existe mayor complicaci\u00f3n cuando estamos hablando, pues el contexto contribuye perfectamente a la compresi\u00f3n, sin embargo, el verdadero problema se encuentra a la hora de escribir, pues habr\u00e1 quienes no sepan distinguir entre algunos t\u00e9rminos y cometan errores ortogr\u00e1ficos.<\/p>\n<p>Aunque hasta cierto punto es normal cometer faltas de esta \u00edndole, disminuirlas debe ser un objetivo que perseguir, por lo cual, aqu\u00ed te explicamos la diferencia entre \u00absino\u00bb y \u00absi no\u00bb, dos vocablos hom\u00f3fonos que se utilizan ampliamente, algunas de las veces de manera err\u00f3nea.<\/p>\n<p>De esta manera, lo primero es aprender que \u00absino\u00bb y \u00absi no\u00bb son diferentes tanto en graf\u00eda, como en significado, aunque podr\u00eda parecer confuso, su adecuado empleo es indispensable a la hora de escribir.<\/p>\n<p><strong>Comencemos con sus definiciones<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00abSino\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Nos indica la RAE que \u00absino\u00bb puede tener distintas definiciones:<\/p>\n<p>Puede utilizarse como un sustantivo masculino referente a fatalidad o destino. Por ejemplo, \u00ab\u00bfQu\u00e9 extra\u00f1o sino me encaden\u00f3 a \u00e9l?\u00bb<br \/>\nPuede funcionar tambi\u00e9n como conjunci\u00f3n adversativa en los siguientes casos:<br \/>\nPara contraponer un concepto afirmativo a otro negativo expresado antes: \u00abNo me refiero al trabajo, sino a tu vida misma\u00bb<br \/>\nPuede tomar el significado de excepto: \u00abSabes que no quiero a nadie sino a ti\u00bb<br \/>\nPuede utilizarse en correlaci\u00f3n con \u00abno solo\u00bb: \u00abLa mujer del C\u00e9sar no solo debe ser honesta, sino parecerlo\u00bb; \u00abLe parec\u00eda que estaba enloqueciendo, no solo de miedo, sino tambi\u00e9n de aburrimiento\u00bb<br \/>\nComo referente a solamente, tan solo: \u00abNo te pido sino que me oigas con paciencia\u00bb<br \/>\nPuede utilizarse como referente a m\u00e1s que, otra cosa que: \u00abBuril no quer\u00eda sino retornar a la sede de su dignidad y poder en la corte\u00bb<\/p>\n<p><strong>\u00abSi no\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>A diferencia de \u00absino\u00bb, \u00absi no\u00bb<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>es la combinaci\u00f3n de la conjunci\u00f3n condicional si y el adverbio de negaci\u00f3n no, que se utiliza precisamente para oraciones condicionales. Por ejemplo:<\/p>\n<p>Si no lo quiere, puede dejarlo en el plato.<br \/>\nQue lo haga Ana y, si no, Mar\u00eda.<br \/>\nSi no vas a venir, av\u00edsame antes.<br \/>\nVocaliza; si no, me pierdo.<br \/>\nAunque podr\u00eda parecer un poco confuso recuerda que \u00absino\u00bb funciona como una conjunci\u00f3n adversativa, es decir, cuando dos oraciones se contraponen, por ejemplo:<\/p>\n<p>\u00abLa pel\u00edcula no solo habla de la manipulaci\u00f3n en la informaci\u00f3n, sino tambi\u00e9n de la manipulaci\u00f3n humana\u00bb.<br \/>\nNo estudia, sino que trabaja.<\/p>\n<p>Por su parte, \u00absi no\u00bb se ocupa en conjunciones condicionales, es decir, expresando una condici\u00f3n que debe darse para que suceda algo, del tipo \u201csi no haces esto, pasar\u00e1 esto\u201d, por ejemplo:<\/p>\n<p>\u00abTrump amenaza con declarar el estado de emergencia si no se aprueba el presupuesto para el muro\u00bb.<br \/>\nPor \u00faltimo, en algunos casos puede ser \u00fatil aplicar un truco sencillo que funciona a menudo, para hacerlo requieres ver si entre \u00absi\u00bb y \u00abno\u00bb puede incluirse alg\u00fan elemento sin p\u00e9rdida de sentido en el texto: \u00abSi no hubiera intervenido el juez\u2026\u00bb = \u00abSi el juez no hubiera intervenido\u2026\u00bb. En caso afirmativo, se trata de si + no, y se escribe en dos palabras, as\u00ed lo describe la Fund\u00e9uRAE.<\/p>\n<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/ensedeciencia.com\/2022\/08\/31\/cual-es-la-diferencia-entre-sino-y-si-no-esto-es-lo-que-dice-la-rae\/?dc_data=18084332_samsung-carnival-mexico-spanish&#038;utm_source=taboola&#038;utm_medium=taboola_news&#038;ui=55bade44-1b7f-4501-828a-9eed55b3\" title=\"ver en la fuente\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Ensedeciencia.com<\/a><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"es\" dir=\"ltr\">Esto te lo responder\u00e1 mejor la Rae, si miras la definici\u00f3n: <a href=\"https:\/\/t.co\/mis1h8JMVC\" target=\"_blank\">https:\/\/t.co\/mis1h8JMVC<\/a> considera que hay un sustantivo que se llama &#39;botella del Rin&#39;, y por eso no la considera como un nombre propio sino un sustantivo \u200d\u2640\ufe0f<\/p>\n<p>&mdash; palabreto_oficial (@PalabretoO) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/PalabretoO\/status\/1564618814016438272?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">August 30, 2022<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El espa\u00f1ol puede ser dif\u00edcil, incluso para quienes es su lengua materna; tanto para la pronunciaci\u00f3n como para la escritura, muchas cuestiones se deben de tomar en cuenta y en el caso de esta \u00faltima, la ortograf\u00eda es sumamente indispensable. En ese sentido, los vocablos hom\u00f3fonos, es decir, aquellas palabras que suenan igual, pero tienen distinto significado y pueden tener diferente graf\u00eda (representaci\u00f3n escrita de un sonido o de una&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":121315,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[22636,3915,23962,4197,35152,35151],"views":214,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121314"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121314\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}