![\"\"](\"http:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2021\/08\/txndrwrltattpwg6qtqkwefqee-300x199.png\" "\\"Laurel")
La levantadora de pesas neozelandesa Laurel Hubbard se convirti\u00f3 este lunes en la primera deportista transg\u00e9nero en participar en unos Juegos Ol\u00edmpicos, pero no pudo levantar ninguna de las barras en la competici\u00f3n de +87 kg y fue eliminada de Tokio 2020.<\/p>\n
Hubbard, sonriente pero tambi\u00e9n emocionada, empez\u00f3 su concurso con una barra de 120 kg, y despu\u00e9s una segunda y tercera de 125, pero no acert\u00f3 con ninguna de sus tentativas y qued\u00f3 fuera de la final.<\/p>\n
Hubbard, de 43 a\u00f1os, compiti\u00f3 en categor\u00edas masculinas antes de hacer su transici\u00f3n pasados los 30 a\u00f1os. Se volvi\u00f3 elegible para la categor\u00eda femenina despu\u00e9s de cumplir con los criterios del Comit\u00e9 Ol\u00edmpico Internacional (COI) para los atletas transg\u00e9nero.<\/p>\n
Su presencia en Tokio es una medida innovadora que, seg\u00fan los responsables ol\u00edmpicos, hace que los Juegos sean m\u00e1s inclusivos. Tras su salida del torneo, Hubbard ofreci\u00f3 un breve mensaje a los medios que comenz\u00f3 con un agradecimiento al pueblo y gobierno japon\u00e9s por hospedar los Juegos en estas extraordinarias circunstancias y a las organizaciones que permitieron su participaci\u00f3n.<\/p>\n
\u201cOtra cosa que quiero decir es que, por supuesto, no soy del todo ajena a la controversia que rodea mi participaci\u00f3n en estos Juegos\u201d, afirm\u00f3. \u201cPor ello me gustar\u00eda agradecer especialmente al COI (Comit\u00e9 Ol\u00edmpico Internacional) por ratificar su compromiso con los principios del olimpismo y establecer que el deporte es algo para todas las personas, que es inclusivo y accesible\u201d, remarc\u00f3.<\/p>\n
\u201cMe gustar\u00eda dar las gracias a la federaci\u00f3n internacional de halterofilia. Me han apoyado extraordinariamente y creo que han demostrado que la halterofilia es una actividad abierta a todas las personas del mundo. Gracias\u201d, sentenci\u00f3 Hubbard antes de retirarse a los vestuarios sin aceptar preguntas.
\nLa participaci\u00f3n ol\u00edmpica de Hubbard ha sido considerada una victoria para la inclusi\u00f3n y los derechos de las personas transg\u00e9nero. El debate sobre este tema es intenso y en ocasiones apasionado, especialmente en internet, lo que ha llevado al Comit\u00e9 Ol\u00edmpico de Nueva Zelanda a tomar medidas para proteger a Hubbard de los \u2018trolls\u2019 de las redes sociales.<\/p>\n
El COI, por su parte, celebr\u00f3 la participaci\u00f3n de Hubbard en los Juegos como mujer transg\u00e9nero. \u201cLaurel Hubbard es una mujer y compite bajo las reglas de su Federaci\u00f3n. Debemos rendir homenaje a su coraje y tenacidad\u201d, se\u00f1al\u00f3 a la prensa el director m\u00e9dico del COI, Richard Budgett, en Tokio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La levantadora de pesas neozelandesa Laurel Hubbard se convirti\u00f3 este lunes en la primera deportista transg\u00e9nero en participar en unos Juegos Ol\u00edmpicos, pero no pudo levantar ninguna de las barras en la competici\u00f3n de +87 kg y fue eliminada de Tokio 2020. Hubbard, sonriente pero tambi\u00e9n emocionada, empez\u00f3 su concurso con una barra de 120 kg, y despu\u00e9s una segunda y tercera de 125, pero no acert\u00f3 con ninguna de…<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":103272,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[28,27158,23],"tags":[13340,28964,358,22585,12411],"views":43,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103271"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103271\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}