{"id":100577,"date":"2021-07-03T13:14:17","date_gmt":"2021-07-03T20:14:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/?p=100577"},"modified":"2021-07-03T13:14:19","modified_gmt":"2021-07-03T20:14:19","slug":"la-variante-delta-llega-a-america-latina-lo-que-se-sabe-de-ella","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/100577\/la-variante-delta-llega-a-america-latina-lo-que-se-sabe-de-ella.html","title":{"rendered":"La variante delta llega a Am\u00e9rica Latina: lo que se sabe de ella"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/100577\/la-variante-delta-llega-a-america-latina-lo-que-se-sabe-de-ella.html\/57938510_403\" rel=\"attachment wp-att-100578\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2021\/07\/57938510_403.jpg\" alt=\"\" title=\"57938510_403\" class=\"aligncenter size-full wp-image-100578 img-responsive \" srcset=\"https:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2021\/07\/57938510_403.jpg 940w, https:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2021\/07\/57938510_403-560x315.jpg 560w, https:\/\/www.feeling.com.mx\/img\/2021\/07\/57938510_403-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Argentina, Brasil, Chile, Cuba, Ecuador, M\u00e9xico y Per\u00fa ya han detectado en sus territorios a la variante del SARS-CoV-2 que m\u00e1s atenci\u00f3n acapara en el mundo.<\/strong><\/p>\n<p>Delta, primero detectada en la India y ya presente en al menos 92 pa\u00edses, se destaca de sus predecesoras gen\u00e9ticas por una mayor capacidad de contagio.<\/p>\n<p>El pasado 21 de junio, el director ejecutivo de la OMS dijo sobre delta que se trataba de una variante \u201cm\u00e1s r\u00e1pida y que afectar\u00e1 a los m\u00e1s vulnerables al contagio de manera m\u00e1s eficiente que sus predecesoras\u201d. Esta caracter\u00edstica esencial convierte a la B.1.617.2 en una \u201cvariante de preocupaci\u00f3n\u201d para el\u00a0<a href=\"https:\/\/elpais.com\/sociedad\/2021-03-08\/ee-uu-elimina-el-mandato-de-la-mascarilla-y-la-distancia-social-para-las-personas-totalmente-vacunadas.html\" data-link-track-dtm=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centro de Control de las Enfermedades<\/a>\u00a0estadounidense (CDC). No es a\u00fan una \u201cvariante de elevada consecuencia\u201d, la categor\u00eda de mayor peligro en el esquema del CDC. Merecer\u00eda tal categorizaci\u00f3n si se considerara que \u201clas medidas de prevenci\u00f3n o m\u00e9dicas existentes ven su efectividad particularmente reducida en comparaci\u00f3n con variantes anteriores\u201d. Afortunadamente, no es el caso por ahora para delta.<\/p>\n<p>La evidencia disponible solo permite asumir que posiblemente la variante delta se contagia m\u00e1s f\u00e1cilmente que sus predecesoras, quiz\u00e1s produce m\u00e1s riesgo de hospitalizaci\u00f3n, pero no es necesariamente m\u00e1s mortal, y seguramente varias de las vacunas en uso funcionan bien contra ella, a pesar de que parece demostrar una cierta capacidad mejorada para esquivar defensas inmunol\u00f3gicas ya adquiridas. Queda por confirmar si todas las vacunas aguantar\u00e1n el tipo por igual.<\/p>\n<h2>M\u00e1s contagiosa<\/h2>\n<p>El objetivo principal del virus es permanecer, sobrevivir. Para ello necesita contagiarse, una necesidad marcada por dos motivos: el m\u00e1s obvio es que de no hacerlo, desaparecer\u00eda. El desenlace de cualquier batalla entre nuestros cuerpos y una infecci\u00f3n es la muerte del virus, sea porque nuestras defensas logran acabar con \u00e9l, o porque al no lograrlo, nuestra muerte conlleva la del pat\u00f3geno. As\u00ed que necesita encontrar nuevos anfitriones. Pero (y esta es la segunda raz\u00f3n) adem\u00e1s, cada salto de un cuerpo a otro supone una min\u00fascula pieza en un\u00a0<em>puzzle<\/em>\u00a0de oportunidad evolutiva. Cuando se juntan varias, se puede producir una mutaci\u00f3n gen\u00e9ticamente significativa. Las ideales para el virus son aquellas que incrementan su transmisibilidad, d\u00e1ndole herramientas extra para agarrarse a los cuerpos que se le pongan a tiro. Y todo indica que delta es una mutaci\u00f3n que ha logrado volverse dominante en la India, Rusia, Portugal, Indonesia o el Reino Unido gracias a algunas de estas herramientas, alcanzando al menos 92 pa\u00edses a d\u00eda de hoy.<\/p>\n<p>En\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bmj.com\/bmj\/section-pdf\/1050671?path=\/bmj\/373\/8296\/This_Week.full.pdf\" target=\"_blank\" data-link-track-dtm=\"\" rel=\"noopener\">palabras de Wendy Barclay<\/a>, profesora de virolog\u00eda en el Imperial College de Londres, Delta habr\u00eda sumado \u201captitud\u201d para la permanencia del virus en las v\u00edas respiratorias. \u201cEl virus que surgi\u00f3 en Wuhan no fue \u00f3ptimo en ese sentido, por lo que se transmiti\u00f3, pero quiz\u00e1s no tan bien como podr\u00eda. La variante alfa dio un paso para mejorar eso con una determinada mutaci\u00f3n, y la variante delta se ha basado en eso y ha dado un segundo paso ahora, un paso m\u00e1s grande, para mejorar esa caracter\u00edstica\u201d, dijo Barclay. Un resultado de esta y otras posibles herramientas a\u00f1adidas es la mayor carga viral en la respiraci\u00f3n, seg\u00fan un\u00a0<a href=\"https:\/\/www.researchsquare.com\/article\/rs-637724\/v1\" target=\"_blank\" data-link-track-dtm=\"\" rel=\"noopener\">trabajo de Ravindra Gupta<\/a>\u00a0y su equipo en la Universidad de Cambridge.<\/p>\n<p>Establecer el efecto agregado de estos cambios resulta harto m\u00e1s dif\u00edcil. Las estimaciones preliminares desde el\u00a0<a href=\"https:\/\/elpais.com\/sociedad\/2021-06-26\/el-auge-de-la-variante-delta-pone-en-alerta-a-europa.html\" data-link-track-dtm=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reino Unido, primer pa\u00eds europeo en el que delta golpe\u00f3 con fuerza\u00a0<\/a>y propietario de uno de los sistemas de vigilancia gen\u00f3mica de virus m\u00e1s avanzados del mundo, indican que delta es un 40%, 50% o incluso 60% m\u00e1s contagiosa que alfa, una variante que ya de por s\u00ed hab\u00eda mejorado su capacidad de contagio versus a la versi\u00f3n original del virus emergida de\u00a0<a href=\"https:\/\/elpais.com\/sociedad\/2021-05-27\/la-teoria-del-accidente-de-laboratorio-en-wuhan-como-origen-del-coronavirus-abandona-el-terreno-conspirativo.html\" data-link-track-dtm=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wuhan<\/a>. Esos porcentajes indican la diferencia en tasa secundaria de ataque entre delta y alfa, es decir: c\u00f3mo de m\u00e1s probable es que una persona portadora de SARS-CoV-2 versi\u00f3n delta se la transfiera a otra, en comparaci\u00f3n con una que porta la versi\u00f3n alfa.<\/p>\n<p>Pero los intervalos de confianza son muy amplios. Neil Ferguson, epidemi\u00f3logo de referencia en el Imperial College y asesor del Gobierno brit\u00e1nico, situaba la mejora de delta entre un 30% y un 100%. Y es que, como afirmaba hace pocos d\u00edas el portavoz mexicano de la pandemia,\u00a0<a href=\"https:\/\/elpais.com\/mexico\/sociedad\/2021-06-30\/unos-400-padres-de-ninos-con-cancer-protestan-contra-el-desabasto-de-medicamentos-en-mexico.html\" target=\"_blank\" data-link-track-dtm=\"\" rel=\"noopener\">Hugo L\u00f3pez-Gatell<\/a>, la capacidad de contagio de un virus depende enormemente del contexto. Discernir si una ventaja en velocidad observada en un pa\u00eds se mantendr\u00e1, aumentar\u00e1 o disminuir\u00e1 en otros resulta anal\u00edticamente peligroso.<\/p>\n<p>A\u00fan as\u00ed, dada la incidencia acumulada del contagio en Am\u00e9rica Latina y sus condiciones diferenciales de partida (particularmente la densidad urbana y la dificultad de amplias capas de poblaci\u00f3n para resguardarse en caso de necesidad), la hip\u00f3tesis de partida respecto al potencial de contagio que alberga delta deber\u00eda ser m\u00e1s bien pesimista. A ello hay que a\u00f1adir que incluso una mejora peque\u00f1a en transmisibilidad puede tener consecuencias gigantescas dada la l\u00f3gica exponencial que sigue cualquier epidemia, amplificadas en cada nueva ola.<\/p>\n<h2>Pero no (necesariamente) m\u00e1s mortal<\/h2>\n<p>Una nueva ola de contagio siempre va a traer m\u00e1s muertes en t\u00e9rminos absolutos, pero ello no implica necesariamente que la variante que la provoque sea m\u00e1s mort\u00edfera.<\/p>\n<p>Con delta, estudios preliminares en Escocia y otras partes del Reino Unido estimaron una probabilidad multiplicada casi por dos de hospitalizaci\u00f3n en los pacientes delta versus los alfa. Pero, aunque el dato se obtuvo teniendo en cuenta diferencias en edad, sexo o estatus de vacunaci\u00f3n, es pronto para extrapolar de ah\u00ed que delta sea, efectivamente, m\u00e1s virulenta. La hospitalizaci\u00f3n no es un indicador duro, ni que viaje n\u00edtidamente de pa\u00eds a pa\u00eds ni de momento a momento dentro de un mismo pa\u00eds, dado que est\u00e1 sujeto a criterios cambiantes dependientes del contexto.<\/p>\n<p>De hecho, en su \u00faltima valoraci\u00f3n de la evidencia disponible, el propio Gobierno brit\u00e1nico hablaba del riesgo de mayor hospitalizaci\u00f3n con un hallazgo cierto pero preliminar, considerado todav\u00eda como poco confiable a falta de mejores y m\u00e1s variados estudios. En cualquier caso, el contagio incrementado es suficiente para preocupar a las autoridades, si bien las respuestas a delta dentro de Am\u00e9rica Latina est\u00e1n resultando notablemente variadas.<\/p>\n<p>Tratando de anticiparse a ella,\u00a0<a href=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2021-06-09\/la-cita-fallida-de-alberto-fernandez-los-mexicanos-salieron-de-los-indios-los-brasileros-de-la-selva-pero-los-argentinos-de-los-barcos.html\" data-link-track-dtm=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alberto Fern\u00e1ndez<\/a>\u00a0decret\u00f3 una severa limitaci\u00f3n de entrada en el pa\u00eds austral:\u00a0<a href=\"https:\/\/elpais.com\/sociedad\/2021-06-29\/argentina-cierra-sus-fronteras-contra-la-variante-delta-de-coronavirus.html\" data-link-track-dtm=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">solo 600 personas al d\u00eda pueden llegar por v\u00eda a\u00e9rea,<\/a>\u00a0pese a que delta sigue sumando casos, incluso, de personas que subieron a sus aviones con PCR negativa en el lugar de origen. Las autoridades epidemiol\u00f3gicas mexicanas, por su parte, relativizan la preocupaci\u00f3n aunque encontraron esta variante en m\u00e1s del 10% de las muestras gen\u00e9ticas del virus recogidas durante junio y enviadas a la iniciativa GISAID. El Ministerio de Salud colombiano da por sentado que llegar\u00e1 al pa\u00eds. El peruano acepta, incluso, que predominar\u00e1.<\/p>\n<p>Efectivamente, contener a la contagiosa delta mediante restricciones a la movilidad podr\u00eda ser particularmente complicado en una regi\u00f3n de fronteras porosas y agotada econ\u00f3mica y socialmente. La vacunaci\u00f3n parece una estrategia mucho m\u00e1s segura, siempre que adquiera los ritmos y efectividades necesarias.<\/p>\n<p><strong>Fuente:\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/elpais.com\/sociedad\/2021-07-03\/la-variante-delta-llega-a-america-latina-lo-que-sabemos-de-ella.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@elpais.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Argentina, Brasil, Chile, Cuba, Ecuador, M\u00e9xico y Per\u00fa ya han detectado en sus territorios a la variante del SARS-CoV-2 que m\u00e1s atenci\u00f3n acapara en el mundo. Delta, primero detectada en la India y ya presente en al menos 92 pa\u00edses, se destaca de sus predecesoras gen\u00e9ticas por una mayor capacidad de contagio. El pasado 21 de junio, el director ejecutivo de la OMS dijo sobre delta que se trataba de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":100578,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22889,27158,23],"tags":[16626,24254,48080,16160,6609,27518],"views":42,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100577"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100577"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100577\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feeling.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}